Vozes de recicladoras (Voix de recycleuses)
Projet vidéo réalisé en 2012 lors d’un stage Québec sans frontière au Brésil. Il s’agit de présenter l’impact de l’économie solidaire sur la vie des femmes de la coopérative de COOARLAS, dans le quartier Guajuviras de Canoas. Nous les avons suivis dans leur quotidien, afin de comprendre de quelles manières l’économie sociale et solidaire a modifié certains aspects de leur vie, notamment aux plans économique, social, communautaire et familial. Nous souhaitions leur donner une voix et en même temps apprendre de ces femmes qui sont au cœur de cette forme alternative d’économie. J’ai participé à la planification du tournage, la capture vidéo, les entrevues et rédigé la traduction. Montage vidéo de Coralie Dumoulin.